new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

ليولونغ هونغ تشا

Liùlóng hóngchá · 六龙红茶

في الثلاثينيات (يُذكر عام 1932) حصلت زراعة الشاي المحلية على دفعة جديدة: تم إنشاء أول المزارع الكبيرة. في الستينيات، في إطار التحديث الوطني للزراعة، بدأت أعمال توحيد الإنتاج. لفترة طويلة كان شاي ليولونغ معروفاً بشكل أساسي كشاي أخضر: «Liulong Baihao» (六龙白毫, أبيض الوبر)، «Liulong Yunjian» (六龙云尖, «قمة السحاب»)، «Liulong…

  • النوع: شاي أحمر (شاي أسود) (红茶, hóngchá) — مُخمر بالكامل (مُؤكسد).
  • الفئة: الشاي الأحمر الصيني الإقليمي. «Liulong Cha» (六龙茶) مُسجل كمنتج ذو مؤشر جغرافي وطني للمنتجات الزراعية (国家地理标志农产品). يُنتج الشاي الأحمر تحت علامة «Liulong Yanchi» (六龙岩赤, Liùlóng Yánchì, «الجرف الأحمر لليولونغ») ويشمل عدة أصناف: «البرعم الذهبي» (金芽红茶)، «الحلزون الذهبي» (金螺红茶)، «السياوتشونغ التقليدي» (传统小种红茶).
  • المنشأ: الصين، منطقة قوانغشي تشوانغ ذات الحكم الذاتي (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)، مدينة هيتشي (河池市, Héchí Shì)، مقاطعة نانتان (南丹县, Nándān Xiàn). الموطن التاريخي ونواة الإنتاج — بلدة ليوتشاي (六寨镇, Liùzhài Zhèn)، قرية لونغما (龙马村, Lóngmǎ Cūn). تشمل المنطقة المحمية أيضاً بلدات مانتشانغ (芒场镇)، يويلي (月里镇)، تشنغقوان (城关镇) وناحية تشونغباو مياو (中堡苗族乡) — ما مجموعه 5 وحدات بلدية و70 قرية إدارية.
  • الإحداثيات الجغرافية: ≈ 25.0° ش، 107.5° ق (مرجع بوسط مقاطعة نانتان؛ الملف الأصلي احتوى على إحداثيات خاطئة — تم التصحيح).

2. التاريخ والأهمية الثقافية:

  • التاريخ: زراعة الشاي في منطقة قرية لونغما تمتد لحوالي 800 عام، تعود إلى عهدي سونغ-يوان (宋元, القرنان الثاني عشر-الرابع عشر)، عندما بدأ السكان المحليون بزراعة شجيرات الشاي بشكل مقصود على المنحدرات الجبلية. تقع مقاطعة نانتان عند ملتقى قوانغشي وقويتشو، بالقرب من طرق التجارة التاريخية، مما ساعد على انتشار ثقافة الشاي.

    في الثلاثينيات (يُذكر عام 1932) حصلت زراعة الشاي المحلية على دفعة جديدة: تم إنشاء أول المزارع الكبيرة. في الستينيات، في إطار التحديث الوطني للزراعة، بدأت أعمال توحيد الإنتاج. لفترة طويلة كان شاي ليولونغ معروفاً بشكل أساسي كشاي أخضر: «Liulong Baihao» (六龙白毫, أبيض الوبر)، «Liulong Yunjian» (六龙云尖, «قمة السحاب»)، «Liulong Cuipian» (六龙翠片, «بتلة اليشم»)، «Zhonghua Yu Ya» (中华玉芽, «برعم اليشم السماوي»).

    إنتاج الشاي الأحمر تحت علامة «Liulong Yanchi» (六龙岩赤) — اتجاه حديث نسبياً، يتطور منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. قادت شركة «Liulong Chaye» (六龙茶业) العملية، مطبقة نموذج «الشركة + التعاونية + القاعدة + المزارع الفلاحية». في 2011 حصلت علامة «Liulong Cha» على شهادة «المنتج الأخضر» (绿色食品A级). في 2019 حصلت على شهادة الجودة الدولية من هونغ كونغ STC بعلامة «تشنغ» (正印). في 2022 تم تسجيل «Liulong Cha» كمنتج وطني ذو مؤشر جغرافي. تقنية صنع شاي ليولونغ مُدرجة في سجل التراث الثقافي غير المادي لمدينة هيتشي. في 2025 تستمر العلامة في التطور، مراهنة على السياحة الشاي والتصدير.

    من بين أهم الجوائز: الميدالية الذهبية لمعرض الشاي الدولي في تشنغدو (中国(成都)国际茶博览会金奖)؛ الجائزة الأولى لمسابقة «تشونغ تشا بي» (中茶杯全国名优茶评比一等奖)؛ الجائزة الأولى لمسابقة «قو يين بي» (国饮杯全国茶叶评比一等奖)؛ الميدالية الذهبية لمعرض قوانغشي للمنتجات الزراعية المتخصصة. مثل هذا التركز من الجوائز عالية المستوى لعلامة حديثة نسبياً — أمر نادر، يشهد على الجودة الحقيقية للمواد الخام ونضج التقنية.

  • الاسم: اسم «Liulong» (六龙) له معنى مزدوج. من جهة، يشير إلى مكان المنشأ — بلدة ليوتشاي (六寨)، قرية لونغما (龙马, «حصان التنين»)، من الرموز الأولى لهما تكوّن 六龙 («ستة تنانين»). من جهة أخرى — الاسم يشير إلى النص الكلاسيكي «يي جينغ» (《易经》)، حيث في الرسم السداسي تشيان (乾卦) يُقال: «時乘六龍以御天» — «في الوقت المناسب امتطاء ستة تنانين للتحكم في السماء». هذه الصورة ترمز للقوة والانسجام والصعود — مما يتماشى مع طموحات العلامة. 红茶 (hóngchá) — «الشاي الأحمر». علامة الشاي الأحمر «Yanchi» (岩赤) حرفياً — «الجرف الأحمر»، مؤكدة على الطابع الجبلي الصخري للتيروار.

  • الأهمية الثقافية: مقاطعة نانتان — موطن شعب بايكو ياو (白裤瑶, Báikù Yáo, «ياو البنطال الأبيض»)، إحدى أكثر المجموعات العرقية تميزاً في جنوب الصين، والتي تُعتبر ثقافتها «أحفورة حية» في الإثنوغرافيا. تقاليد الشاي في نانتان مترابطة بشكل وثيق مع حياة الياو والمياو (苗族) — الشاي يرافق الطقوس والأعياد والضيافة اليومية. منذ 2018 يُقام سنوياً مهرجان نانتان لثقافة الشاي والسياحة (南丹茶文化旅游节)، يجمع بين التذوق وورش العمل لقطف ومعالجة الشاي، ومسابقات صنع بخور الشاي (制香)، ومسارات للمنازل المتنقلة وتعميم برنامج «تبني شجرة الشاي» (认养茶树).

3. الوصف النباتي والمواد الخام:

  • الصنف / الزراعة: بشكل أساسي الأصناف المحلية من Camellia sinensis (群体种, qúntǐzhǒng)، المتكيفة مع الظروف الجبلية لشمال غرب قوانغشي عبر قرون من التأقلم الطبيعي. تُستخدم أيضاً أصناف انتقائية بمحتوى عالي من الأحماض الأمينية لإنتاج الشاي الأخضر النخبوي؛ للشاي الأحمر تُختار دفعات بمحتوى كافٍ من البوليفينول، تضمن التخمير العميق.
  • القطف: الربيع (مارس-أبريل) — الموسم الأساسي. الصيف والخريف المبكر — قطف إضافي. بفضل الموقع الجنوبي نسبياً (≈ 25° ش) والمناخ المعتدل، يبدأ القطف الربيعي قبل 1-2 أسبوع من المناطق الشمالية في قوانغشي.
  • معيار القطف: لـ«البرعم الذهبي» (金芽红茶) — براعم منفردة أو برعم مع ورقة واحدة نصف منفتحة. لـ«الحلزون الذهبي» (金螺红茶) — برعم واحد وورقة أو ورقتان. لـ«السياوتشونغ التقليدي» (传统小种红茶) — برعم واحد وورقتان أو ثلاث، مع مواد خام أكثر نضجاً، تسمح بدخان خفيف.
  • متطلبات المواد الخام: أوراق كاملة وطازجة بدون أضرار ميكانيكية وعلامات أمراض. المواد الخام تحصل على شهادة كونها غير ضارة (无公害) و«خضراء» (绿色食品A级). إجمالي مساحة المزارع المعتمدة — 3820 مو (≈ 255 هكتار).

4. التيروار وخصائص الزراعة:

  • ارتفاع النمو: حوالي 700-900 م فوق مستوى البحر؛ الحدائق الأساسية تتركز على ارتفاع ≈ 800 م.
  • التضاريس: المناظر الطبيعية الجبلية التلية لشمال غرب قوانغشي. تقع مقاطعة نانتان عند ملتقى هضبة يونان-قويتشو وجبال قوانغشي، مما يخلق فسيفساء معقدة من المناخات المحلية. حدائق الشاي محمية في وديان الأنهار وعلى المنحدرات اللطيفة، محمية من الرياح.
  • المناخ: شبه استوائي موسمي مع تدرج عمودي ملحوظ. يتميز بفروق كبيرة بين درجات الحرارة النهارية والليلية (السعة اليومية 8-12°م)، ضباب وغيوم متكررة. متوسط درجة الحرارة السنوية — حوالي 17-19°م؛ متوسط هطول الأمطار السنوي — 1300-1500 مم. الضوء المنتشر والرطوبة العالية تساعد على تراكم الأحماض الأمينية وتكوين المركبات العطرية الدقيقة.
  • التربة: التربة الجبلية الصفراء والحمراء، حمضية قليلاً (pH 4.5-6.0)، بمحتوى جيد من المواد العضوية. الصخور الأم — الحجر الرملي والشست، توفر تصريفاً ممتازاً وإشباعاً معدنياً. صخرية التربة تضفي على الشاي نكهة معدنية مميزة «للجرف»، انعكست في اسم العلامة «Yanchi» — «الجرف الأحمر».
  • التقنيات الزراعية: ممارسات بيئية: قطف يدوي، استخدام محدود لوسائل الحماية الكيميائية، تركيز على الأسمدة العضوية. نموذج «الشركة + التعاونية + القاعدة + المزارع الفلاحية» يشرك السكان المحليين في سلسلة زراعة الشاي ويضمن مراقبة مستقرة للجودة.

5. تقنية الإنتاج:

يُنتج Liulong Hong Cha بتقنية الغونغفو هونغتشا الكلاسيكية؛ لخط «السياوتشونغ التقليدي» تُطبق عناصر التدخين قليل الدخان. تقنية الصنع مُدرجة في سجل التراث الثقافي غير المادي لمدينة هيتشي.

  • القطف (采摘, cǎizhāi): اختيار يدوي للمواد الخام الطرية وفقاً لمعيار الدرجة المحددة.
  • الذبول (萎凋, wěidiāo): تقليل رطوبة الأوراق بنسبة 30-40%. يُستخدم الذبول الطبيعي على مناخل الخيزران أو المختلط (هواء + تسخين لطيف). تُراقب درجة فقدان الانتفاخ للضبط الدقيق للتخمير اللاحق.
  • اللف (揉捻, róuniǎn): تشكيل الأوراق؛ لـ«الحلزون الذهبي» — لف حلزوني مميز؛ لـ«البرعم الذهبي» — لف أكثر رقة مع التركيز على حفظ وبر البراعم.
  • التخمير / الأكسدة (发酵, fājiào): أكسدة مُراقبة عند درجة حرارة 25-30°م ورطوبة عالية. المدة تُختار بشكل فردي: لـ«البرعم الذهبي» — مُقصرة، لـ«السياوتشونغ التقليدي» — أعمق، مع تسخين دخاني خفيف لاحق.
  • التجفيف / التسخين (烘干, hōnggān / 干燥, gānzào): تثبيت الملف الشخصي. لمعظم الخطوط — هواء ساخن نظيف؛ لـ«السياوتشونغ التقليدي» — مرحلة نهائية بتماس أدنى مع دخان الأشجار الصنوبرية، يضفي نكهة دخانية خفيفة بدون عدوانية.
  • الفرز (分级, fēnjí): تقسيم حسب الكسور. تُفصل بشكل منفصل دفعات بنسبة عالية من الأطراف الذهبية (金毫).

6. الخصائص الحسية:

  • مظهر الأوراق الجافة: لف خيطي ومرتب (条索, tiáosuǒ)؛ لـ«الحلزون الذهبي» — حلزونات أنيقة. اللون — كستنائي داكن إلى أسود. الأطراف الذهبية (金毫) مرئية بوضوح، خاصة في دفعات «البرعم الذهبي».
  • رائحة الأوراق الجافة: دافئة، بقاعدة عسلية ونكهات واضحة من الفواكه المجففة. في «السياوتشونغ التقليدي» — دخان خفيف وحساس (轻烟香)، بدون إلحاح.
  • رائحة المنقوع: متعددة الطبقات: الموجة الأولى — عسل وفواكه مجففة (مشمش مجفف، زبيب)؛ الوسطى — قشرة خبز بلمسة كراميل؛ النهائية — نكهات خشبية خفيفة. الخط الدخاني يضيف لمسة صنوبرية راتنجية رقيقة.
  • الطعم: كثيف ومستدير، بحلاوة طبيعية نظيفة. القابضية معتدلة و«مخملية»، بدون قسوة. الطعم اللاحق — مُدفئ وطويل، بفروق دقيقة من العسل والكستناء المحمص. «البرعم الذهبي» — الأكثر نعومة وحلاوة؛ «السياوتشونغ التقليدي» — الأكثر «شخصية»، بعمق معدني وطعم لاحق دخاني.
  • لون المنقوع: أحمر كهرماني (红琥珀色)، مشرق وشفاف. في «البرعم الذهبي» — أفتح، ذهبي برتقالي.
  • قاع الشاي (الأوراق المنقوعة): الأوراق تنفتح بمرونة وانتظام؛ درجات من النحاسي البني إلى الأحمر الكستنائي. تُحفظ سلامة الأوراق، مما يشهد على القطف اليدوي الجيد والمعالجة الرقيقة.

7. التركيب الكيميائي:

  • البوليفينول: منتجات أكسدة الكاتشين — الثيافلافين (تشكل إشراق و«حيوية» المنقوع) والثيارويبجين (عمق اللون و«جسم» الطعم). إجمالي محتوى البوليفينول — نموذجي للشاي الأحمر الجبلي لجنوب الصين (≈ 22-26%).
  • الأحماض الأمينية: بما في ذلك L-ثيانين — توفر النعومة والحلاوة والطعم اللاحق «العسلي». الظروف الجبلية العالية مع الضباب المتكرر تساعد على التراكم المتزايد للأحماض الأمينية.
  • القلويدات: الكافيين (نموذجياً 2.5-3.5%)، الثيوبرومين والثيوفيلين بكميات ضئيلة.
  • الفيتامينات والمعادن: فيتامينات مجموعة B؛ البوتاسيوم، المغنيسيوم، المنغنيز، الزنك. التربة الجبلية لنانتان تُثري الأوراق بالعناصر النادرة.
  • المركبات العطرية الطيارة: مجمع التربين (لينالول، جيرانيول)، الألدهيدات ومنتجات تفاعل مايلارد. للخط الدخاني يتميز بوجود الغواياكول والسيرينغول — منتجات احتراق الخشب الصنوبري.
  • المواد البكتينية: محتوى معتدل مرتفع، مميز للأصناف الجبلية المحلية؛ يضفي على المنقوع ملمساً «مستديراً».

8. الخصائص المفيدة:

  • التنشيط اللطيف: الكافيين مع L-ثيانين يوفر نشاطاً متوازناً وتركيزاً بدون عصبية، بتأثير أكثر نعومة من القهوة.
  • الفعل المضاد للأكسدة: الثيافلافين والثيارويبجين لها إمكانية مضادة للأكسدة واضحة؛ الاستهلاك المنتظم للشاي الأحمر يرتبط بإبطاء الإجهاد التأكسدي.
  • دعم الهضم: الشاي الأحمر الدافئ مع المواد العفصية ينشط بلطف عمليات الهضم؛ مريح خاصة بعد الوجبات الثقيلة أو الدهنية.
  • الجهاز القلبي الوعائي: بوليفينول الشاي الأحمر تدعم مرونة الأوعية وتطبيع مستوى الكوليسترول مع الاستهلاك المنتظم المعتدل.
  • الفعل المُدفئ: المنقوع الكامل الجسم بالملف العسلي يقلل ذاتياً من الشعور بالبرد والتعب — مشروب مثالي لموسم الخريف والشتاء.
  • الوظائف المعرفية: L-ثيانين يساعد على توليد موجات ألفا في الدماغ، داعماً حالة «النشاط الهادئ» — الأمثل للعمل الإبداعي والفكري.

ملاحظة: الخصائص المذكورة مبنية على البيانات العامة حول المكونات النشطة بيولوجياً للشاي الأحمر ولا تحل محل الاستشارة الطبية.

9. التحضير:

  • درجة حرارة الماء: 90-95°م.
  • كمية الشاي: 4-6 غ لكل 100-120 مل.
  • الأواني: الغايوان (盖碗) — الأمثل لإطلاق الملف العطري؛ إبريق الخزف أو الزجاج؛ إبريق يي شينغ للطعم الأكثر استدارة.
  • العملية:
    1. سخن الأواني بالماء الساخن واسكب.
    2. ضع الشاي؛ استنشق رائحة الأوراق المُسخنة.
    3. الغسل عادة غير ضروري، لكن مسموح (1-2 ثانية) للأوراق المُلفة بإحكام.
    4. السكب الأول: 8-12 ثانية.
    5. السكبات 2-4: 10-15 ثانية.
    6. بعد ذلك زد الوقت بـ5-10 ثوان؛ Liulong Hong Cha عالي الجودة يتحمل 6-8 سكبات.
    7. «السياوتشونغ التقليدي» بالنكهة الدخانية جيد خاصة عند درجة حرارة أعلى قليلاً (95°م) وتعريضات مطولة قليلاً — هذا يسمح بإطلاق ملفه الدخاني الحلو المميز بشكل أكمل.

10. التخزين:

  • حاويات محكمة الإغلاق (علب معدنية، أكياس مفرغة)، حماية من الروائح الغريبة والضوء المباشر والرطوبة.
  • الأمثل: 15-25°م، مكان جاف ومظلم.
  • الشاي الأحمر لليولونغ أفضل أن يُشرب طازجاً (خلال 6-18 شهر بعد الإنتاج)، لكن الدفعات عالية الجودة يمكن أن «تستدير» حتى 2-3 سنوات مع التخزين الصحيح، مكتسبة عمقاً إضافياً و«مخملية».
  • الخط الدخاني «السياوتشونغ التقليدي» يسمح بتخزين أطول قليلاً: النكهات الدخانية مع الوقت تلين، متكاملة في الطعم.

11. السعر والتقليد:

  • النطاق السعري: متاح — الشريحة المتوسطة. Liulong Hong Cha — واحد من أكثر الشاي الأحمر جاذبية من ناحية نسبة «السعر — الجودة» لجنوب قوانغشي. «البرعم الذهبي» — الأغلى في الخط؛ «السياوتشونغ التقليدي» — أرخص قليلاً.
  • عوامل التكلفة: معيار القطف (برعم واحد مقابل برعم مع أوراق)؛ الموسم (الربيعي يُقدر أعلى)؛ الدرجة والخط المحدد لعلامة «Yanchi».
  • كيفية تجنب التقليد:
    1. اشتر من البائعين المعتمدين لشركة «Liulong Chaye» أو عبر القنوات الإقليمية المعتمدة.
    2. قيّم الأوراق: لف متساوٍ، غياب الغبار والشوائب الغريبة؛ وجود الوبر الذهبي لـ«البرعم الذهبي».
    3. تحقق من الرائحة: نظيفة، بدون خشونة «محروقة» أو نكهات عفنة.
    4. المنقوع: أحمر كهرماني، مشرق، شفاف؛ العكارة — علامة مقلقة.
    5. كن متشككاً من السعر المنخفض المشبوه للدرجة المُعلنة.

12. حقائق مثيرة للاهتمام:

  • اسم «Liulong» (六龙, «ستة تنانين») — واحد من أكثر الأسماء شاعرية في عالم الشاي الصيني: يشير إلى الصورة القديمة من «كتاب التغييرات»، ترمز للقوة والانسجام السماوي.
  • مقاطعة نانتان — موطن بايكو ياو (白裤瑶)، واحدة من أقل الإثنيات دراسة وأكثرها تميزاً في الصين. ثقافتهم التقليدية، بما في ذلك الطبول النحاسية (铜鼓)، النسيج والطقوس، مترابطة بإحكام مع طقوس الشاي. زيارة نانتان تسمح بدمج السياحة الشاي والإثنوغرافية.
  • Liulong Cha — واحد من ثمانية منتجات نانتان التي حصلت على المؤشر الجغرافي الوطني، إلى جانب دجاج نانتان ياو (南丹瑶鸡)، توت نانتان الأزرق وتخصصات أخرى.
  • في المهرجان السادس لثقافة الشاي في نانتان (2023) تم إطلاق برنامج «تبني شجرة الشاي» (认养茶树): أي شخص يمكنه رعاية شجرة شاي محددة في المزرعة والحصول على محصول باسمه.
  • الشاي الأحمر «Liulong Yanchi» — منتج حديث نسبياً، لكن في وقت قصير جمع مجموعة مثيرة للإعجاب من الجوائز على المستوى الوطني، مما يشهد على الجودة العالية للمواد الخام المحلية ومهارة المنتجين. شركة «Liulong Chaye» تطور بنشاط السياحة الشاي، مقدمة للضيوف مسارات عبر المزارع مع إمكانية القطف الذاتي، وورش عمل للمعالجة والتذوق، وكذلك التعرف على ثقافة الياو.

13. الأصناف والدرجات:

يُنتج شاي ليولونغ في عدة خطوط، تغطي فئات ودرجات مختلفة:

الشاي الأخضر (المنتج التاريخي الأساسي):

  • Liulong Baihao (六龙白毫) — شاي أخضر أبيض الوبر، مغطى بوبر رقيق؛ ملف طازج ونعم.
  • Liulong Yunjian (六龙云尖) — «قمة السحاب»؛ لف أكثر كثافة، رائحة نباتية مشرقة.
  • Liulong Cuipian (六龙翠片) — «بتلة اليشم»؛ شاي أخضر مُلف مسطحاً بنكهات كستنائية.
  • Zhonghua Yu Ya (中华玉芽) — «برعم اليشم السماوي»؛ شاي أخضر نخبوي ببرعم واحد.

الشاي الأحمر (علامة «Yanchi»، 岩赤):

  • Jin Ya Hongcha (金芽红茶, «البرعم الذهبي») — برعم واحد أو «برعم + ورقة واحدة»؛ الأكثر رقة وحلاوة، بوفرة من الوبر الذهبي.
  • Jin Luo Hongcha (金螺红茶, «الحلزون الذهبي») — لف حلزوني، برعم واحد وورقة أو ورقتان؛ توازن الحلاوة والكثافة.
  • Chuantong Xiaozhong Hongcha (传统小种红茶, «السياوتشونغ التقليدي») — مواد خام أكثر نضجاً، دخان خفيف، الأكثر «شخصية» وكامل الجسم في الخط.

الشاي الداكن:

  • Lao Changzhang Heicha (老厂长黑茶, «هيتشا المدير القديم») — شاي مُخمر لاحقاً؛ خط منفصل، لا يدخل في الفئة الحمراء.

مستويات الجودة داخل كل خط تختلف حسب معيار القطف (单芽, 一芽一叶, 一芽二叶)، نسبة الأطراف، انتظام اللف وموسم القطف.

في الختام:

Liulong Hong Cha — هو شاي أحمر باسم التنين وطابع جبلي، وُلد في ملتقى قوانغشي وقويتشو الخلاب، في أرض بايكو ياو والطبول النحاسية. خلفه — ثمانمائة عام من تاريخ زراعة الشاي وبرنامج علامة تجارية شاب وطموح، مدعوم بجودة حقيقية: حلاوة نظيفة، باقة عسلية فاكهية وتلك اللمسة المعدنية «للجرف» الخاصة، التي تضفيها التربة الجبلية لشمال غرب قوانغشي.

Liulong Hong Cha — اختيار ممتاز للتعرف على الشاي الأحمر لجنوب غرب الصين: متاح السعر، عطر، مع لوحة مثيرة للاهتمام من الدرجات من أرق «البرعم الذهبي» إلى «السياوتشونغ التقليدي» المميز بدخان خفيف. خط «Yanchi» يسمح باختيار الشاي لأي مزاج — من «البرعم الذهبي» الأنيق الصباحي إلى «السياوتشونغ» المسائي المريح الدخاني. وللذين يقدرون ليس فقط الطعم، بل التاريخ في كل كوب، يقدم ليولونغ مزيجاً نادراً: تقليد الشاي القديم والتراث الثقافي العرقي الحي لواحدة من أكثر زوايا الإمبراطورية السماوية تميزاً.