new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Báimǎ lǐng lǜchá

Báimǎ lǐng lǜchá · 白马岭绿茶

Baimaling Lücha (白马岭绿茶, báimǎ lǐng lǜchá) — شاي أخضر جبلي عالي من سلسلة جبال بايمالين («سلسلة الحصان الأبيض») في قلب جزيرة هاينان الاستوائية، من أعماق كتلة جبال ووتشيشان (五指山، «الأصابع الخمسة»).

Baimaling Lücha (白马岭绿茶, báimǎ lǐng lǜchá) — شاي أخضر جبلي عالي من سلسلة جبال بايمالين («سلسلة الحصان الأبيض») في قلب جزيرة هاينان الاستوائية، من أعماق كتلة جبال ووتشيشان (五指山، «الأصابع الخمسة»). هذا شاي جوهرة بالمعنى الحرفي: خط الإنتاج الرائد «بايما ووتشو» (白马雾珠، «لؤلؤة الحصان الأبيض الضبابية») يُلف في كرات مضغوطة تشبه اللؤلؤ المولود في الغيوم. حدائق الشاي في بايمالين تقع على تربة بركانية مشبعة طبيعياً بالسيلينيوم، محاطة بغابة استوائية بغطاء 86% — في منطقة يسودها الضباب أكثر من 260 يوماً في السنة، والهواء يحتوي على أكثر من 23,000 أيون سالب لكل سنتيمتر مكعب. الشاي حاصل على شهادة GAP (الممارسات الزراعية الجيدة العالمية) وفحص أوروبي لمتبقيات المبيدات، وفي عام 2017 حصل على الجائزة الذهبية الخاصة لمسابقة «هوا مينغ باي» (华茗杯) الصينية الشاملة.

1. التصنيف والأصل:

  • النوع: شاي أخضر (绿茶, lǜchá)، غير مخمر. ينتمي إلى الشاي الأخضر المقلي (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá). خط الإنتاج الرائد «بايما ووتشو» يمثل شاياً بلف لؤلؤي (珠形, zhūxíng)؛ خط «يونيو لوتشا» — الشكل الشريطي الكلاسيكي (条形, tiáoxíng).

  • الفئة: شاي إقليمي مشهور في هاينان. منتج بمؤشر جغرافي مسجل (核心区 — مقاطعة تشيونغتشونغ-لي والمياو ذاتية الحكم). حاصل على مكانة «المنتج الأخضر» (绿色食品)، «المنتج الزراعي المشهور لمقاطعة هاينان» (海南名牌农产品)، «العلامة التجارية المشهورة لمقاطعة هاينان» (海南省著名商标). الجائزة الذهبية الخاصة لمسابقة «هوا مينغ باي» (华茗杯特别金奖، 2017). حاصل على شهادة GAP وفحص متبقيات المبيدات وفقاً لمعايير الاتحاد الأوروبي.

  • الأصل: الصين، مقاطعة هاينان (海南省, Hǎinán Shěng)، مقاطعة تشيونغتشونغ-لي والمياو ذاتية الحكم (琼中黎族苗族自治县, Qióngzhōng Lízú Miáozú Zìzhìxiàn). يُنتج الشاي على منحدرات سلسلة جبال بايمالين (白马岭, Báimǎ Lǐng)، الواقعة في أعماق كتلة جبال ووتشيشان — أعلى نقطة في هاينان (1867 م). قاعدة الإنتاج — المؤسسة الزراعية الحكومية «ووشي» (国营乌石农场, Guóyíng Wūshí Nóngchǎng)، حالياً — «هاينان نونكين ووشي بايمالين تشايي» (海南农垦乌石白马岭茶业有限公司).

  • الإحداثيات الجغرافية: تقريباً 19°10′ شمالاً، 109°50′ شرقاً.

2. التاريخ والأهمية الثقافية:

  • التاريخ: تاريخ الشاي في بايمالين يعود جذوره إلى ألف عام مضت — إلى الأوقات التي جمع فيها أسلاف شعب لي (黎族, Lízú) الشاي البري في جبال ووتشيشان للعلاج والاستهلاك اليومي.

    العصر القديم. في «تشيونتايتشي» (《琼台志》، «سجلات [جزيرة] تشيون»)، المؤلف في عهد مينغ (1511)، سُجلت أحجام إنتاج «芽茶» (شاي البراعم) و«叶茶» (شاي الأوراق) في هاينان، بما في ذلك بيانات عن الأسعار والإمدادات للبلاط. في سجلات المقاطعات في عهد تشينغ، ذُكرت سلسلة جبال بايمالين تحت الاسم القديم سيهيلين (思河岭, Sīhé Lǐng)؛ مؤلفو «دينغ آن شيان تشي» (《定安县志》) لاحظوا أن شاي سيهيلين «فاق في الحلاوة شاي نانلولين» (南闾岭). في عهد تشينغ، شاي بايمالين والشاي المجاور «شويمان تشا» (水满茶) من المنحدرات الجنوبية لووتشيشان أُدرجا في قائمة «غونتشا» (贡茶, gòngchá) — «شاي الجزية» المقدم للبلاط الإمبراطوري.

    عصر المزارع الحكومية (1958–1990). في عام 1958، في إطار برنامج واسع لتطوير المناطق الجبلية في هاينان، أُنشئت أول مزارع الشاي في منطقة ووتشيشان. في عام 1960، على أساس سلسلة جبال بايمالين أُسست مزارع الشاي الحكومية لينغتو (岭头) وبايمالين، التي دُمجت لاحقاً مع مزرعة «نانفانغ» ونُقلت إلى هيكل المؤسسة الزراعية الوطنية «ووشي» (国营乌石农场). في هذه الفترة أنتجت هاينان بشكل أساسي الشاي الأحمر (الأسود) للتصدير — شاي CTC بعلامة «يوانيانغ» (远洋牌) من مزرعة نانهاي المجاورة صُدر إلى 18 دولة حول العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة واليابان وفرنسا. بحلول عام 1990، تجاوز الحجم الإجمالي لصادرات شاي هاينان 40,000 طن، مما جلب للبلاد أكثر من 70 مليون يوان من العائدات الأجنبية.

    الأزمة والنهضة (التسعينيات — الوقت الحاضر). في بداية التسعينيات، بعد إلغاء نظام المشتريات الحكومية (统购统销) وانخفاض الأسعار العالمية للشاي الأحمر، مرت صناعة الشاي في هاينان بأزمة شديدة: من 8000 مو من حدائق الشاي في بايمالين، بقي حوالي 800 فقط في الاستخدام النشط. جاء التحول في عام 2009، عندما أُعيد تنظيم المؤسسة وأُعيد توجيهها لإنتاج الشاي الأخضر عالي الجودة. في عام 2011، أُنشئ خط الإنتاج المميز «بايما ووتشو» (白马雾珠) — شاي أخضر بلف لؤلؤي، أصبح بطاقة العلامة التجارية. في عام 2017، حصل «بايما ووتشو» على الجائزة الذهبية الخاصة في مسابقة «هوا مينغ باي» الصينية الشاملة. بحلول عام 2024، تجاوزت مساحة حدائق الشاي 8251 مو، الإنتاج السنوي — 10,000 دان (担, ~500 طن) من الشاي الجاف، ووصل مستوى الأتمتة «الذكية» للحدائق إلى 80%.

  • الاسم:

    • «بايما» (白马) — «الحصان الأبيض» — اسم السلسلة الجبلية. الاسم الجغرافي، وفقاً لإحدى النسخ، مرتبط بشكل السلسلة الذي يشبه صورة ظلية لحصان أبيض يركض، مرئي عبر الضباب.
    • «لين» (岭) — «سلسلة جبلية»، «سلسلة جبال».
    • «لو تشا» (绿茶) — «شاي أخضر».
  • الأهمية الثقافية: بالنسبة لشعوب لي (黎族) ومياو (苗族) الأصليين — السكان الأصليين للجزء الجبلي من هاينان — الشاي جزء لا يتجزأ من الحياة اليومية والطب الشعبي وطقوس الضيافة. تشيونغتشونغ — واحدة من ثلاث مناطق شاي رئيسية في هاينان (إلى جانب بايشا وووتشيشان) — تُوضع كمركز «شاي الغابة المطيرة» (雨林茶). أصبحت علامة «بايما لين» واحدة من علامتين تجاريتين رائدتين للشاي في مقاطعة تشيونغتشونغ (الثانية — «شينوي»، 新伟牌). سنوياً في تشيونغتشونغ يُقام «مهرجان شاي الربيع المبكر» (早春茶文化节)، حيث «بايما لين» يجذب دائماً انتباه المشترين من البر الصيني.

3. الوصف النباتي والمواد الخام:

  • الصنف / الزراعة: للإنتاج تُستخدم عدة أصناف من Camellia sinensis:

    • هاينان داي تشونغ (海南大叶种, Hǎinán Dàyè Zhǒng) — صنف هاينان المتوطن كبير الأوراق (C. sinensis var. assamica)، مدجن من مجموعات برية في الغابة الاستوائية لووتشيشان. في عام 2023، أكد التسلسل الجيني مكانته كنوع فرعي مستقل، مختلف عن كبير الأوراق اليونناني. محتوى البوليفينول — ≥28%. يوفر جسماً مضغوطاً وملفاً «عضلياً» للمنقوع.
    • يونان داي تشونغ (云南大叶种, Yúnnán Dàyè Zhǒng) — الصنف الكلاسيكي كبير الأوراق، مُدخل في الستينيات. يكمل أساس المزج.
    • تشيلان (奇兰, Qílán) — صنف متوسط الأوراق عالي العطر، مُحضر من فوجيان. تشيلان تحديداً مسؤولة عن النوتات الزهرية والفاكهية في العطر.
  • القطف: بفضل المناخ الاستوائي لهاينان (متوسط درجة الحرارة السنوية ~22°C)، فترة النمو أطول بكثير من البر الرئيسي. قطف الربيع المبكر يمكن أن يبدأ في ديسمبر-يناير — تشيونغتشونغ تفتخر بحق بلقب واحدة من أقدم «مناطق شاي الربيع» (早春茶产区) في الصين.

  • معيار القطف:

    • الدرجة العليا (特级): برعم كامل أو برعم واحد مع ورقة بالكاد متفتحة (全芽或一芽一叶). يشكل 90% من إنتاج نواة الإنتاج — مزرعة ووشي.
    • الدرجة الأولى (一级): برعم واحد مع ورقة واحدة.
    • الدرجة الثانية (二级): برعم واحد مع ورقتين.
  • متطلبات المواد الخام: البراعم متجانسة، طرية، كاملة. قطف يدوي. المواد الخام المقطوفة حديثاً تُعالج في نفس اليوم.

4. التيروار وخصائص الزراعة:

  • المناخ: سلسلة جبال بايمالين تقع في منطقة المناخ الاستوائي الموسمي، المعدل بالتضاريس الجبلية. متوسط درجة الحرارة السنوية — حوالي 22°C. كمية الأمطار السنوية — حوالي 2500 مم. التفرد الرئيسي — أكثر من 260 يوماً من الضباب في السنة — واحد من أعلى المؤشرات بين مناطق الشاي في العالم. الضوء المنتشر (散射光) يشكل أكثر من 75% من الإضاءة الإجمالية. الفرق اليومي في درجة الحرارة — أكثر من 7°C. هذه الظروف تخلق بيئة مثالية للنمو البطيء للبراعم والتراكم المكثف للأحماض الأمينية والمركبات العطرية.

  • ارتفاع النمو: حتى 1264 متراً فوق مستوى سطح البحر — بالنسبة لجزيرة استوائية هذا ارتفاع استثنائي. مزيج العرض الاستوائي (19° ش) مع ارتفاع أكثر من 1000 م يخلق مناخاً محلياً لا مثيل له بين مناطق الشاي في الصين.

  • التربة: تربة حمراء من أصل بركاني (火山灰发育的红壤, huǒshānhuī fāyù de hóng rǎng) مع pH 4.5–6.0. محتوى المادة العضوية — ≥15 غ/كغ. الخاصية الفريدة — الإثراء الطبيعي بالسيلينيوم: محتوى Se في التربة — 3 مرات أعلى من المؤشر الصيني المتوسط. المياه تتوافق مع الدرجة الأولى من المعيار الحكومي.

  • البيئة: الغطاء الحرجي — 86%. محتوى الأيونات السالبة في الهواء — أكثر من 23,000 لكل سنتيمتر مكعب (مع المعيار لـ«المنتجعات الحرجية» — 1500+). غياب كامل للمؤسسات الصناعية. حدائق الشاي محاطة بالغابة الاستوائية للحديقة الوطنية «هاينان رداي يولين» (海南热带雨林国家公园).

  • نواة الإنتاج: منطقة الشاي لمزرعة ووشي (乌石农场白马岭茶区) في بلدة ياتشا (牙叉镇)، الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة تشيونغتشونغ. هنا يتركز 90% من إنتاج الدرجة العليا.

5. تكنولوجيا الإنتاج:

تحت علامة «بايما لين» يُنتج نوعان أساسيان من الشاي الأخضر، يختلفان في مرحلة التشكيل: اللؤلؤي (珠形، «بايما ووتشو») والشريطي (条形، «يونيو لوتشا»).

  • الفرش (摊放 — tān fàng): البراعم المقطوفة تُفرش في طبقة رقيقة لمدة 2–4 ساعات للذبول الناعم وبداية تكوين العطر.

  • «قتل الخضرة» (杀青 — shāqīng): المعالجة في برميل دوار عند درجة حرارة 120–140°C. تثبيط الإنزيمات، تثبيت اللون الأخضر.

  • اللف (揉捻 — róuniǎn): ضغط خفيف في شريط (轻压成条) — تشكيل البنية الأساسية لورقة الشاي.

  • التشكيل (做形 — zuòxíng): المرحلة التي تحدد المنتج النهائي:

    • لـ«بايما ووتشو» (白马雾珠): اللف اللؤلؤي — الشاي يُلف في كرات مضغوطة عند درجة حرارة المقلاة ~80°C عن طريق «الفرك واللف» المتكرر (搓揉做形). هذه العملية «تختم» داخل اللؤلؤة المركبات العطرية المتطايرة — من هنا حصلت التكنولوجيا على اسم «قفل العطر اللؤلؤي» (珠形锁香).
    • لـ«يونيو لوتشا» (云雾绿茶): الورقة تُشكل في شريط مستقيم مضغوط (条索紧直) بالطريقة المعيارية.
  • التجفيف النهائي / التسخين (提香 — tíxiāng): تجفيف منخفض الحرارة عند ~50°C لإزالة الرطوبة المتبقية بعناية وتثبيت العطر.

  • خصائص التكنولوجيا: يُطبق مبدأ «富硒转化» — «التحول السيلينيومي»: استبعاد كامل للأسمدة الكيميائية، الاعتماد على الإثراء الطبيعي بالسيلينيوم من التربة البركانية. الشاي حاصل على شهادة GAP (الممارسات الزراعية الجيدة العالمية) وفحص وفقاً لمعايير الاتحاد الأوروبي لمتبقيات المبيدات.

6. الخصائص الحسية:

  • مظهر الورقة الجافة: ووتشو: لآلئ مضغوطة ومتساوية بلون أخضر داكن مع لمعان زيتي (深绿油润) ووبر خفيف. يونيو لوتشا: شرائط مستقيمة ومضغوطة بلون أخضر داكن مع وبر واضح.

  • عطر الورقة الجافة: نظيف، عالي (清香)، مع نوتة الكستناء المهيمنة (栗香) في شاي الربيع. في الدرجات العليا — نوتة إضافية من تسونغيي (粽叶香، «عطر ورقة الخيزران»). الكوب البارد يحتفظ بالعطر أكثر من 8 دقائق.

  • عطر المنقوع: نظيف، مستمر، مع نواة الكستناء ونغمات خضراء طازجة. أنيق و«طويل الأمد».

  • الطعم: طازج (鲜爽) بفضل المحتوى العالي من الأحماض الأمينية. حلو ناعم (甘醇, gānchún) مع قابضية قليلة (涩感微弱). عودة الحلاوة (回甘) — واضحة ومستمرة. الجسم متوسط الكثافة، «عصاري».

  • لون المنقوع: أخضر ناعم، نظيف وشفاف (嫩绿清澈). في «ووتشو» — مع لون ذهبي خفيف.

  • قاع الشاي (الورقة المنقوعة): أخضر ناعم، متجانس (嫩匀成朵)، حي (黄绿鲜活). في الشاي اللؤلؤي — اللآلئ تنفتح بالكامل إلى براعم كاملة، مما يظهر جودة المواد الخام.

7. التركيب الكيميائي:

  • البوليفينول (الكاتيكين): ≥25%. الصنف الهايناني كبير الأوراق بطبيعته يحتوي على بوليفينول أكثر من أصناف البر الرئيسي متوسطة الأوراق، مما يوفر إمكانية مضادة للأكسدة واضحة.

  • الأحماض الأمينية (بما في ذلك L-ثيانين): محتوى مرتفع بفضل الغيوم الاستثنائية (260+ يوماً من الضباب) ووفرة الضوء المنتشر. الأحماض الأمينية تحديداً تحدد «الطزاجة» المميزة والحلاوة الناعمة.

  • السيلينيوم (Se): ≥0.8 مغ/كغ — التفرد الرئيسي. للمقارنة: متوسط محتوى السيلينيوم في الشاي الأخضر العادي — ≤0.3 مغ/كغ. السيلينيوم في شكل عضوي (متاح حيوياً)، سهل الامتصاص من قبل الجسم.

  • القلويدات: الكافيين (محتوى معتدل)، الثيوبرومين، الثيوفيلين.

  • الفيتامينات: فيتامين C، فيتامينات مجموعة B.

  • المعادن: البوتاسيوم، المغنيسيوم، الزنك، المنغنيز — مشروطة بالأصل البركاني للتربة.

  • السكريات قليلة التعدد المنخفضة (低聚果糖): وفقاً لادعاءات المنتج، المحتوى أعلى بـ40% من الشاي الأخضر العادي — مكون بريبايوتيك يحفز نمو الميكروبات المعوية المفيدة.

8. الخصائص المفيدة:

  • تعويض فعال لنقص السيلينيوم: محتوى Se (≥0.8 مغ/كغ) — أعلى بـ2.5+ مرة من المتوسط. السيلينيوم — عنصر أساسي لا غنى عنه لجهاز المناعة والغدة الدرقية والحماية المضادة للأكسدة.
  • تأثير مضاد للأكسدة قوي: تآزر البوليفينول (≥25%) والسيلينيوم العضوي.
  • تأثير منشط: مزيج الكافيين وL-ثيانين يوفر نشاطاً متوازناً ناعماً.
  • دعم الهضم والميكروبات المعوية: الكاتيكين + محتوى مرتفع من السكريات قليلة التعدد المنخفضة — تأثير بريبايوتيك مزدوج.
  • تأثير منعش وخافض للحرارة: قيم خاصة في المناخ الاستوائي الحار لهاينان. في تقليد شعب لي، يُستخدم الشاي الأخضر تحديداً بهذه الصفة.
  • دعم نظام القلب والأوعية الدموية: البوليفينول يساهم في تطبيع استقلاب الدهون.
  • تأثير مقوي عام: مجمع الفيتامينات (C، B)، المعادن (K، Mg، Zn) والعنصر النادر Se.

9. التحضير:

  • درجة حرارة الماء: 80°C (تبريد الماء المغلي ~90 ثانية). للدرجة العليا يُسمح بالانخفاض إلى 75°C.

  • كمية الشاي: 3 غ لكل 150 مل (كوب زجاجي، نسبة 1:50).

  • الأواني: كوب زجاجي — أفضل خيار لـ«بايما ووتشو»: يسمح بمراقبة «رقص اللآلئ» التي تنفتح ببطء في الماء. غايوان من الخزف الأبيض (白瓷盖碗) — مثالية لتركيز العطر.

  • العملية:

    1. سخن الكوب أو الغايوان بالماء الساخن.
    2. أضف الشاي.
    3. طريقة «الصب الوسطي» (中投法): اسكب 1/3 من حجم الماء لـ«إيقاظ الشاي» (润茶)، انتظر 3 دقائق — اللآلئ ستبدأ في الانفتاح. ثم أضف الماء حتى 7/10 من الحجم.
    4. التحضير الأول: 2–3 دقائق (للكوب).
    5. الشاي يتحمل 3–4 تحضيرات كاملة (بطريقة الصب في الغايوان — 5–6 صبات قصيرة لمدة 10–15 ثانية).

10. التخزين:

  • تغليف محكم، حماية من الضوء والرطوبة والروائح الغريبة.
  • الأمثل — التخزين في الثلاجة عند 0–5°C في عبوة مختومة.
  • مدة التخزين في العبوة غير المفتوحة — 12 شهراً.
  • بعد الفتح — استهلاك خلال شهر واحد.
  • لا تخزن مع منتجات لها رائحة قوية.

11. السعر والتقليد:

  • فئة السعر: الشريحة المتوسطة والعليا من الشاي الأخضر الهايناني. الأسعار التوجيهية: الدرجة العليا (特级) — من 800 يوان لكل 500 غ وأعلى (السلاسل المحدودة «الربيعية الهدايا» — أغلى بكثير)؛ الدرجة الأولى (一级) — 300–500 يوان؛ الدرجة الثانية — أكثر إتاحة، تُستخدم أيضاً كمواد خام للشاي المعبأ.

  • كيفية تجنب التقليد:

    • اشتر من المنتج الرسمي — «هاينان نونكين ووشي بايمالين تشايي» (海南农垦乌石白马岭茶业有限公司) أو من نقاط البيع المعتمدة.
    • تحقق من وجود العلامة التجارية «白马岭» وعلامة «绿色食品» على العبوة.
    • لـ«ووتشو»: اللآلئ الأصلية — مضغوطة، متساوية، خضراء داكنة مع لمعان زيتي. التقليد غالباً ما يكون رخواً، بلون غير متجانس.
    • العطر — كستنائي نظيف، بدون نوتات كيميائية. المنقوع — شفاف، أخضر ناعم. العكارة — علامة على مواد خام رديئة الجودة.
    • القدرة على تحمل 3–4 تحضيرات كاملة — مؤشر على الأصالة.

12. حقائق مثيرة للاهتمام:

  • شاي «الجزية» الإمبراطوري لهاينان. في سجلات المقاطعات في عهد تشينغ، شاي سلسلة جبال سيهيلين (الاسم القديم لبايمالين) وشاي «شويمان» من ووتشيشان يُذكران كـ«贡茶» (غونتشا) — شاي مقدم للبلاط. مؤلفو «دينغ آن شيان تشي» (《定安县志》) لاحظوا أن «شاي سيهيلين أحلى من نانلولين» — واحد من أقدم الأوصاف الحسية للشاي الهايناني.

  • 260 يوماً في الضباب. أكثر من 260 يوماً من الضباب في السنة — مؤشر مقارن بأكثر جبال الشاي «غيمية» في غويتشو وشمال فوجيان. بالنسبة لجزيرة استوائية على خط عرض 19° شمالاً، هذه ظاهرة استثنائية، مشروطة بمزيج الارتفاع (1264 م) وتأثير الرياح الموسمية من بحر الصين الجنوبي.

  • تأكيد الجينوم. في عام 2023، أكد التسلسل الجيني أن صنف الشاي الهايناني كبير الأوراق (海南大叶种) نوع فرعي مستقل، مختلف وراثياً عن كبير الأوراق اليونناني. هذا الاكتشاف يرفع قيمة Baimaling Lücha كشاي من مزيج تيروار-وراثي فريد لا يوجد في أي مكان آخر.

  • من الأحمر إلى الأخضر. حتى التسعينيات، أنتجت مزارع الشاي الهاينانية حصرياً تقريباً الشاي الأحمر (الأسود) للتصدير. التحول إلى الشاي الأخضر حدث بالإجبار — بعد انهيار أسواق التصدير — لكنه كان ناجحاً: المواد الخام كبيرة الأوراق مع التربة السيلينيومية والمناخ المحلي «الغيمي» أعطت شاياً أخضر بجسم كثيف بشكل غير عادي وطعم لاحق طويل.

  • 23,000 أيون سالب. محتوى الأيونات السالبة للأكسجين في هواء حدائق الشاي في بايمالين — أكثر من 23,000 لكل سنتيمتر مكعب. للمقارنة: في هواء المدينة — 100–300، في الغابة العادية — 1500–3000. هذا المؤشر يُسجل في أراضي الحديقة الوطنية للغابات الاستوائية في هاينان.

13. أنواع Baimaling Cha:

  • Baima Wuzhu (白马雾珠, Báimǎ Wùzhū) — «لؤلؤة الحصان الأبيض الضبابية»: اللف اللؤلؤي (珠形). كرات مضغوطة تنفتح في الماء مثل الزهور المتفتحة. العطر — كستنائي عالي مع نوتة تسونغيي. المنتج الرائد، موضع الهدايا. أُنشئ في عام 2011.

  • Yunwu Lücha (云雾绿茶, Yúnwù Lǜchá) — «شاي أخضر غيمي»: الشكل الشريطي الكلاسيكي (条形). أوراق شاي مستقيمة ومضغوطة بلون أخضر داكن. الطعم — أكثر كثافة و«رجولة» من «ووتشو». مناسب للاستهلاك اليومي والسوق الجماهيري.

في الختام:

Baimaling Lücha — شاي من عالم يصعب تخيله: جزيرة استوائية، حيث على ارتفاع 1264 م، في الضباب الذي يستمر 260 يوماً في السنة، على تربة بركانية مشبعة بالسيلينيوم، محاطة بغابة بغطاء 86%، ينمو شاي أسلافه كانوا «تقدمة جزية» لبلاط تشينغ. لآلئ «بايما ووتشو» التي تنفتح ببطء في الكوب الزجاجي — ليست مجرد طقوس جميلة، بل طريقة لتحرير العطر «المختوم» داخل الكرة بتكنولوجيا «珠形锁香». في الكوب — نضارة استوائية ناعمة مع دفء الكستناء وطعم لاحق حلو طويل، مدعوم بفائدة حقيقية من السيلينيوم العضوي. شاي لمن يحبون اكتشاف المجهول.